主日のミサ

第1・第3日曜日：午後4時
　First and third Sundays: 4 pm.

第2・第4・第5日曜日：午前8時45分
　The 2nd, 4th and 5th Sundays: 8.45 am.

※司式は全てブライアン神父様(イエズス・マリアの聖心会)です。All Masses will be celebrated by Fr Brian.
※ミサ時間は変更になる場合がありますので、下記の予定表をご確認のうえお越しください。
Mass times are subject to change; please check the schedule below before attending.

予定表

9/06ミサ 午後4時　Mass at 4 pm.
9/13ミサ 午前8時45分　Mass at 8.45 am.
9/20教会委員会　午後3時
Church committee meeting at 3 pm.
ミサ 午後4時　Mass at 4 pm.
9/22ヒマワン助祭叙階式　水戸教会
Ordination Ceremony for Deacon Himawan (Mito church)
9/27ミサ 午前8時45分　Mass at 8.45 am.

ミサは、どなたでも参加することができます。
初めての方でもお声掛けいただければご案内いたしますので、お気軽にいらしてください。
Please check the Mass schedule in the calendar above.
Everybody is welcomed to attend and join the Mass.
Please contact us if you need guidance for the first coming to our Church.